En totale liberté, Hervé Di Rosa a choisi dans les collections du Mucem des oeuvres qui touchent sa sensibilité pour créer autour de chacune d'elle une pièce complémentaire. Comme une bague est dessinée pour un diamant, comme un reliquaire est construit pour mettre en lumière ce qui est sacré. L'artiste a pensé qu'il y avait, entre ses oeuvres et les objets d'art populaire du Mucem, comme un air de famille. Trois panneaux sculptés d'Hervé Di Rosa, réalisés sur les hauts-plateaux de l'Amadoua au pays du Noun, côtoient un sujet de manège forain en forme de poisson. Ici, une échelle faite de jougs de boeuf collectés dans les régions de France par les ethnographes du musée semble donner des ailes à une vache en résine peinte par Hervé Di Rosa. Là, un long fusil de chasse, utilisé autrefois pour le gibier d'eau, est présenté au milieu d'une myriade d'oiseaux en bois, sculptés il y a des années par Marius Di Rosa, le père de l'artiste. Curieux de tout et porté par le vif désir de parcourir le monde, Hervé Di Rosa a toujours, où qu'il se soit installé, travaillé avec les artisans locaux. Ceux qui, partout dans le monde, savent actualiser leur savoir-faire à chaque génération, pour créer des oeuvres destinées aux lieux qui les voient naître, aux gens qui y vivent.