Pour cet album, Eriamel s'est rapproché de Jean Blaise Djian , l'un apporte son savoir historique au second dont chacun connait sa science du découpage qui en fait un des meilleurs scénaristes de BD actuel. La bataille finale a été élaborée avec l'aide de Pierre Liger, historien qui a lui-même écrit un livre sur la bataille de Fréteval et l'ouvrage est traité en aquarelles directes par Juliette Derenne auquel s'est joint pour les crayonnés Bruno Marivain.
