Après une rencontre percutante, Philippine part se rafraîchir les idées en Norvège, avec sa maman. Mais même à l'autre bout du globe, la jeune enquêtrice doit faire face aux dysfonctionnements du monde. Le voyage qui l'attend promet d'être à la fois éclairant et stupéfiant...
