Avec son nouveau livre, Alain Sanders nous fait pénétrer dans l’intimité des Européens du Maroc au cours de la décennie 1950-1960. De façon distrayante, et quelque peu nostalgique, il nous conte les proverbes, dictons, adages et maximes que lui répétait sa grand-mère à propos de sa façon d’être, de la situation du moment, et les enseignements qu’il en a tirés. Livre rempli d’aphorismes de bon sens On dit que les proverbes, dictons, adages, maximes, apophtegmes sont autant de témoignages de la sagesse des nations. Il y a même des spécialistes de la chose : les parémiologues. Ma grand-mère paternelle avait, quelle que soit la situation, un adage ad hoc qu’elle énonçait avec plus ou moins d’innocence. C’est donc elle le personnage central de ce petit livre tout empreint de piété (grand) filiale. L’action se passe dans les années cinquante-soixante, dans ce Maroc heureux – et heureux parce que nous étions des enfants heureux – du Protectorat et de l’immédiat après Protectorat. Le Maroc est donc l’autre « personnage » important de ces historiettes du temps des secrets. On devrait toujours écouter nos grands-mères. On ne devrait jamais quitter son enfance.
