S’il y a un garçon que Fleur déteste, c’est bien Tom. Comble d’injustice, Flocon, son poney favori, qu’elle monte maintenant régulièrement, a été attribué au garçon pour les jeux à poney qui opposeront bientôt le poney-club des Trois vallées à un club voisin. Mais la semaine précédant les pony-games, Tom tombe dans la cour de l’école et se casse la jambe. Fleur se réjouit : elle va monter Flocon ! Mais elle ne peut s’empêcher de se sentir un peu coupable et décide de porter ses devoirs à Tom, qui lui donne des conseils pour mieux monter Flocon dans l’épreuve du relais... Est-ce le début d’une amitié ?
