Nina-Ninon a échoué à son concours: c'est le désespoir... Mais heureusement toute la famille part en Bretagne pour les vacances avec le cher Pôl Tournesol, Gropa et Groma. D'autres pistes s'ouvrent pour Ninon: une école de danse à La Rochelle et une autre à Aix-en-Provence, où elle sera finalement acceptée. Pensionnaire pour la première fois, elle découvre les grandes joies et les petites misères de l'autonomie, s'initie à la danse contemporaine et s'ouvre à la danse exotique en rencontrant de Noa, qui étudie dans la même école. Son père est Libyen, sa mère Française, et à travers lui, Nina va vivre le conflit qui se joue en Libye. Cette amitié presque amoureuse va amener Ninon à créer avec Noa et un autre danseur une petite troupe. Un "pas de trois" pour entrer en dansant dans leur vie de "grands"!
