Les réalisations de l'agence TNA sont au coeur du premier volume de la collection Carré d'angles. Initialement fondée par Thierry Nabères en 1986, l'agence voit le jour en 1998 et se positionne comme un des spécialistes dans la construction ou la réhabilitation d'équipements aquatiques. Avec ses deux associées, Catherine Devaux et élise Thullier, Thierry Nabères développe ses projets dans une démarche qui privilégie une qualité tant de conception que d'écoute. L'agence met en avant des recherches constantes sur le travail de la lumière dans l'architecture. Son attention se porte également sur la réalisation de projets complexes dans toutes leurs dimensions, architecturales, techniques, fonctionnelles. La piscine de la Butte aux Cailles, réalisée entre 1910 et 1930, est l'une des oeuvres majeures de l'architecte Louis Bonnier. Le programme de l'opération confié à l'agence TNA prévoit la réhabilitation des intérieurs à l'exception de l'accueil. Le projet est de restituer la perception sobre et fonctionnelle du projet d'origine : couleurs monochromes des revêtements, jeu de lumières naturelles et artificielles, remise en valeur des vestiaires dans leur esprit initial, réparation de la structure béton.
