Ce livre n’entend pas révéler des vérités inconnues ni apporter une interprétation nouvelle de la Guerre d’Algérie, mais interroger les enjeux politiques, philosophiques et littéraires d’une controverse ayant suscité ou révélé un bouleversement des consciences.
Ce livre apporte à la connaissance du public un ensemble d’articles publiés dans la presse du monde entier entre 1958 et 1962 consacrés à La Question d’Henri Alleg : il montre comment cette controverse dans le champ littéraire (critique littéraire et presse quotidienne) a contribué à l’évolution des représentations collectives et à la redéfinition des lignes de clivages idéologiques.
