Mathilde Weibel entre un matin par hasard dans le lycée Jean-Quarré à Paris, squatté depuis l'été par 700 réfugiés. Elle y rencontre des traducteurs pour l'armée américaine en Afghanistan, qui ont fui les menaces des taliban ; des rescapés du Darfour, un Palestinien… Quand elle comprend qu'elle s'est laissée envahir par la situation, il est déjà bien trop tard pour se détacher d'eux.
