Observant les passions qui se déchaînent outre-Atlantique lors du procès d'O.J. Simpson, Ulysse Gosset, le correspondant de TF1 aux Etats-Unis, s'interroge: "Sont-ils fous, ces Américains?" A ces Américains, qui prennent le chemin des urnes pour une élection qui pourrait bien changer le visage du monde, nos informations télévisées consacrent des reportages par milliers. Les journalistes dévoilent leur vie politique, suivent les aléas de leurs relations internationales, observent leurs pratiques spirituelles, apprécient ou critiquent leur dynamisme économique, leur combat contre la criminalité, leurs capacités d'accueil des immigrés. En un mot, ils s'intéressent à tout, tout ce qui fait la vie d'un peuple, tout ce qui anime le quotidien de chacun de ses individus. Sélection des faits et des images, course aux événements, mirage de la technique, cette actualité met en lumière la manière dont l'information est produite à la télévision. Elle renseigne également sur la construction ou la perpétuation des représentations. L'Amérique violente, héritière de l'Ouest sauvage, volontiers aventuriste, apparaît souvent à l'antenne comme une anti-France. Car la télévision est autant fenêtre que miroir: ouverte sur le monde, elle ne cesse de nous renvoyer notre propre image. Pour le meilleur et pour le pire.