En 1829, Louis Garneray, après avoir bourlingué sur toutes les mers du globe et exécré en mer à peu près tous les métiers, sauf celui de négrier, est devenu peintre. Il entreprend de réaliser un portrait des côtes françaises. Par goût, sans doute, celui qui deviendra bientôt conservateur du musée de Rouen, s'attarde plus longuement en Normandie que d'en d'autres régions. Au total ce sont une quarantaine d'aquatintes et d'huiles qui rythme la progression du voyageur. Granville, Cherbourg, Honfleur, Rouen, Caudebec, Quillebeouf, Harfleur, le Havre, Etretat, Fécamp, Saint Valery en Caux, Dieppe, Le Tréport sont les étapes de Garneray. Si les gravures sont assez connues et diffusées, l'originalité de cette édition tient au fait qu'elles ont été rehaussées en couleur par l'artiste lui-même, et que ces versions colorisées ne sont pas connues. Le travail de Garneray est présenté par Alexandre Hurel, qui s'appuie sur des documents d'époque pour donner à voir la vie portuaire normande à l'aube de son industrialisation.
