Un rêve : réaliser l’édition définitive du Coup de Dés telle qu’elle devait paraître chez Ambroise Vollard. Ce qui signifie respecter, à partir des jeux d’épreuves existant, les caractéristiques du volume : la disposition typographique, le format, le caractère, les illustrations. Ce qu’aucune édition jusqu’ici n’a respecté. Une évidence : le Coup de Dés devait être accompagné de lithographies d’Odilon Redon, elles sont reproduites ici pour la première fois.
Cette deuxième édition du Coup de Dés est accompagnée d’un « prière d’insérer », un grand feuillet imprimé recto-verso même format et même papier que celui du livre, où l’on peut lire — pour mieux comprendre la différence et l’importance de cette édition par rapport à celle de chez Gallimard — « Une brève histoire de l’édition Vollard du Dé ».
