Face à un paysage réel, avec le ciel infini, au loin sa ligne d'horizon, la mer, les îles, l'air, les arbres, il arrive que l'on soit gagné par le soupçon d'être nous-même le produit de l'imagination des choses que l'on voit. Cela m'arrive très souvent. Parfois, je me laisse envahir par ce sentiment de ne pas avoir d'identité propre, de n'exister que dans l'imaginaire, de vivre dans un monde créé par d'autres.
Peut-on vivre dans le monde créé par un autre ? Beau livre illustré, couverture souple avec rabat. Les illustrations et le texte sont de Selçuk Demirel, la traduction du turc de Sylvain Cavaillès. Selçuk Demirel Selçuk, né à Artvin en Turquie, est dessinateur et illustrateur. Ses dessins paraissent dans de nombreuses publications comme Cumhuriyet, Milliyet... en Turquie et dans Le Monde, Le Monde diplomatique, Le Point, L'Humanité Dimanche etc.
en France, mais aussi, The Washington Post, The New York Times, The Wall Street Journal... aux Etats-Unis. Traduction de Sylvain Cavaillès