Ce livre présente des clefs d’interprétation symbolique d'un chef-d’œuvre du Moyen Âge, la première encyclopédie spirituelle réalisée par l’abbesse Herrade de Landsberg et son monastère.
L’Hortus Deliciarum, ou Le Jardin des délices, est un chef-d’œuvre du Moyen âge réalisé au 12ème siècle par une femme d’exception, l’abbesse Herrade de Landsberg. S’il traite de certaines scènes de la Bible, il met également en lumière les antiques sciences traditionnelles, telles la Géométrie et le Nombre d’or, la Musique ou l’Astrologie. Il invite à rechercher le sacré au-delà du savoir religieux et révèle des aspects fondamentaux de la spiritualité féminine. De nombreuses publications existent sur l’Hortus Deliciarum, mais l’originalité du présent livre est d’offrir des clefs d’interprétation symbolique de ce manuscrit unique. Fruit d’une recherche menée par des femmes initiées, cette nouvelle approche permet également de découvrir que l’initiation féminine œuvre toujours aujourd’hui. Loin d’être dépassés, certains éléments de l’enseignement d’Herrade de Landsberg ont enrichi leur recherche spirituelle et la manière dont elles la vivent. Ces femmes acceptent de révéler, dans l’épilogue, certains aspects de leurs rites.