On sait, notamment par les souvenirs d'enfance d'un acteur français connu, que, de 1951 à 1967, une importante base américaine (environ 10 000 hommes) est créée à Châteauroux, en Berry.
On sait moins, sans doute, qu'à Issoudun, ville proche de Châteauroux, s'installent en 1917, quelque 8 000 Américains qui créent, avec l'aide des pilotes français, la plus grande école d'aviation du monde, à l'époque.
Après «Mémoires imaginaires d'Adrienne de La Fayette» (L'Inventaire, 2007, 2015), Sabine Renault-Sablonière s'attaque à un autre thème historique d'importance, mêlant personnages réels et fictifs.
À travers l'histoire de trois générations d'une même famille, l'auteur brosse un tableau dans lequel les deux guerres mondiales sont évidemment très présentes, de même que l'état de la France, et de cette région en particulier, après les conflits, sans oublier le choc des cultures entre les « locaux » et les Américains qui construisent littéralement de nouvelles villes dans les villes.