Noël approche, à la grande joie de Pikari, sauf que toutes ses amies ont déjà des projets ! Qu'à cela ne tienne, une petite plongée improvisée lui permet de vivre un moment inoubliable avec sa sœur, avant de retrouver toute sa famille autour d'un bon dîner. Et pour le nouvel an, c'est au tour de Futaba, suivie par tout le groupe, de rejoindre son amie chez la Sirène pour les festivités !
Mais l'hiver est loin d'être terminé, et sous la sérénité du paysage neigeux, les secrets du passé ne demandent qu'à resurgir. Surtout qu'à Izu, le surnaturel n'est jamais très loin…
