Obsédé par l'idée d'égaler sa mère, la grande faucheuse, Nichol n'a plus qu'un objectif: battre Inoue, le vieux médecin qui maîtrise le Daitoryu. Commence alors pour le Jackal un entraînement hors du commun, la voie des ténèbres... Foa est quant à lui approché par le big boss de Tennouren. En échange des moyens de venger le meurtre de sa mère, le chasseur de primes accepte de mettre ses talents au service du gang. Il lui faudra pour cela survivre au mystérieux couloir de la mort...
