Depuis 2010, la Bibliothèque municipale de Lyon conserve plusieurs cartons d’archives relatifs au poète René Leynaud (1910-1944), journaliste au Progrès de Lyon, qui fut un des cadres de la Résistance à Lyon et dans la région avant d’être assassiné le 13 juin 1944 par les nazis. Au sein de ce corpus figurent, outre de nombreuses coupures de presse, plusieurs dizaines de pages de manuscrits ou de tapuscrits constituant – sous forme de poèmes, mais aussi de textes en prose – l’œuvre de ce jeune poète abattu avant d’avoir fêté ses trente-quatre ans. ­­­­ Outre la trentaine de Poésies posthumes publiées en 1947 par Gallimard – grâce à Francis Ponge et Albert Camus, amis proches du poète –, le livre donne à lire une soixantaine de textes inédits. Au-delà, les informations découvertes dans d’autres archives, publiques comme particulières, ou recueillies grâce à des recherches documentaires approfondies mettent en lumière la riche personnalité de René Leynaud, ses amitiés intellectuelles, artistiques ou littéraires, son activité journalistique ainsi que son engagement précoce, constant et déterminé dans la Résistance. Une contribution de l’historien d’art Jean-Christophe Stuccilli souligne par ailleurs les liens privilégiés qu’entretenait le poète avec ses amis artistes Jean Martin et Émile Picq. En clôture de l’ouvrage, un « Tombeau de René Leynaud » réunit une sélection de textes publiés après sa mort par ses amis – outre Ponge et Camus, René-Guy Cadou, Georges Garampon, Armand Henneuse, Pascal Pia et Roger Guibeaud – ainsi que l’hommage rendu en 1994 par Bernhard Beutler, alors directeur du Goethe-Institut de Lyon, a l’origine d’une reedition bilingue des Poesies posthumes. Cette édition est présentée et commentée par Patrice Béghain et Michel Kneubühler, co-auteurs – entre autres – de plusieurs ouvrages sur le patrimoine lyonnais.