Les vacances de fin d'année sont arrivées, et avec elles de grands festins. Coline sait qu'elle aurait dû moins manger à la kermesse de l'école, mais les gâteaux étaient si délicieux... Est-ce que pour cela qu'elle a autant mal au ventre ? Dans le corps de Coline, les festivités du Grêle, tant attendues, battent leur plein. Puce et ses amis veillent à ce qu'aucune créature mal intentionnée n'entre dans le Royaume... Mais certains sont très malins, comme ces affreux orques de Barbarie. Ils ont hypnotisé tous les visiteurs de la grande Foire avec leur étrange musique ! Puce, Globule et Terrible doivent les arrêter !
Sauras-tu aider Puce et Globule à veiller sur le royaume pendant la grande Foire du Grêle ?

Le corps de Coline est comme un royaume, avec ses forêts et ses cavernes, ses canaux et ses rivières... Peuplé de gnomes, de fées, de gobelins, de trolls et de nains, il est en perpétuelle agitation ! Puce l'éclaireuse, Globule l'archer et Terrible la championne sillonnent ses provinces pour mieux le défendre contre ses ennemis, qui sont nombreux et astucieux !