Afin de sauver Friedhelm, Mogiane doit satisfaire Hel, la déesse des morts. Pour celui qu'elle aime, la jeune Franque est prête à se compromettre dans un terrible marché dont les répercussions pourraient bien la dépasser. Alors que le roi Childéric et l'ensemble des peuples germains sont appelés en Italie pour repousser Attila, il semblerait que les dieux servent leurs propres desseins, au-delà des affrontements terrestres et de la volonté des hommes…
