A la fin du XVe siècle, les bateaux de commerce font les derniers beaux jours d'Aigues-Mortes, mais les corsaires génois rôdent... Ensuite, viennent les guerres contre l'Espagne et la maison d'Autriche, tandis que les galères de Barberousse, puis les galiotes barbaresques sont à l'affût... Enfin, et jusqu'à la chute de Napoléon, ce sont les Anglais qui ne cessent de harceler les côtes et les unités qui les fréquentent... Mais l'ennemi venu de la mer n'est pas la seule menace "en golfe de Lion". Les éléments, tempêtes, courants et bancs de sable, sont aussi redoutables. Les hommes créent le port de Sète, puis aménagent le "Grau du Roy", mais renoncent au Cap-d'Agde. Ils creusent des canaux et fortifient le littoral. Ils font collectivement preuve d'ingéniosité et de savoir-faire et individuellement de courage, de peur ou d'impuissance... Ce sont toutes ces aventures, navales, techniques et humaines, que Marc Bollon nous donne à voir et à revivre, par le récit et par le dessin, à partir de documents authentiques, la plupart inédits. Il restitue avec une précision remarquable les navires des uns et des autres, siècle après siècle. Il décrit et représente le fonctionnement des infrastructures terrestres, batteries, fortins et redoutes, et même les étonnants systèmes de communication en service le long de la côte. Une contribution capitale à l'histoire maritime de la France, largement méconnue dans son volet méditerranéen.