Un homme que tous prenaient pour un géant, avait laissé de longues années sa demeure inhabitée. Les enfants avaient pris l'habitude d'aller jouer dans ce jardin, jusqu'au jour où le géant rentra de voyage et interdit à tous L'accès à sa propriété. Lorsque le printemps arriva, les couleurs, les parfums et la vie s'emparèrent de tous les alentours, mais l'hiver, le Gel, le Froid et le Vent du Nord restèrent sur le domaine désolé du Géant. Un jour, les enfants parvenant à s'introduire dans le jardin, les arbres, les fleurs, l'herbe et le Printemps repoussèrent l'Hiver dans un coin du jardin. Le Géant comprit son erreur et vint même aider un petit enfant à grimper sur le dernier arbre encore sous l'emprise de l'Hiver... Le bisou qu'il reçut en remerciement de l'enfant allait l'accompagner jusqu'au dernier de ses jours.
