Diego, 11 ans et Élisa, 14 ans, partent en vacances avec leur mère au Mexique rencon- trer leur famille maternelle. C’est l’occasion pour eux de prendre un peu de distance avec leur vie parisienne. La séparation de leurs parents les a beaucoup affectés, et Diego, dyslexique, est terrorisé à l’idée de rentrer en sixième. Retour aux sources, découverte de nouveaux horizons... Oaxaca, état du sud du Mexique, est célèbre pour son histoire, ses légendes, ses sites touristiques et son artisanat. Diego, artiste en herbe, va tomber amoureux des alebrijes, ces sculptures d’animaux fantastiques qu’on peut admirer dans les boutiques et les ateliers de la ville. Au fil de l’été et des rencontres, le frère et la soeur vont reprendre espoir. Et si ce voyage leur apportait une nouvelle famille, des amis, des projets et des rêves dont ils n’avaient pas eu idée jusque-là?