Ce roman est tiré du journal intime de l’oncle de l’auteur, Robert Lambrin. Veuf aisé de 84 ans, il avait découvert sur un site de rencontres une belle Cubaine de 50 ans avec lequel il vécut un amour exceptionnel. À sa mort, l’auteur a hérité d’un document de 750 pages, avec la permission de l’exploiter. Ce journal n’a pas de précédent dans la littérature. Peu de narrateurs ont vécu à 84 ans un amour aussi peu commun avec une femme étrangère plus jeune de 34 ans et WhatsApp, leur principal mode de communication, n’existait pas. La qualité intellectuelle et morale de cette compagne des dernières années, son caractère très fort, les mensonges fondateurs du vieil homme et de cette femme, l’importance de sa famille, le naufrage de son pays d’origine, la référence permanente à ses précédents maris et compagnons, son dévouement sans limites pour son mari malade pendant qu’elle était l’amante de Robert Lambrin, ont donné un parfum particulier à cet amour sublime entre deux personnages assez exceptionnels, séparés physiquement par un tiers de siècle et culturellement par l’océan atlantique.
