Si Lorkin restait avec les Traîtresses, il serait pris au beau milieu du conflit. Les ashakis le considéreraient comme une cible. Même s'il appartenait à la Guilde, ils n'hésiteraient pas à le tuer. Lorkin est de retour au Sachaka avec les Traîtresses rebelles, en mission pour leur reine : sur lui pèse la lourde tâche de poser les bases d'une alliance entre leurs deux peuples. Le jeune homme est désormais devenu un magicien noir redoutable, capable de maîtriser une forme de magie inconnue. Lorsque le roi du Sachaka le jette en prison pour le contraindre à trahir la cause des rebelles, il doit décider à qui va son allégeance. Quel que soit son choix, celui-ci entraînera un immense sacrifice, et pourrait bien transformer la Guilde des magiciens à jamais...
