Quand M. Grandsmots rencontre Mlle Grosmots, ce n’est pas le choc des photos, mais plutôt celui des mots… Monsieur Grandsmots adore les Grands mots. Il les collectionne. Des mots latins, grecs, des mots politiques, économiques, géopolitiques… Mais un jour qu’il promène ses mots au marché, il fait la rencontre de la poissonnière, Mlle Grosmots. Mademoiselle Grosmots collectionne les gros mots: caca boudin, crânes de bulots, et autres gros mots en tous genres… La rencontre donnerait forcément naissance à un grand et gros bébé qui, bientôt, apprendra à parler …