A Piano Battaglia, petit village du massif montagneux des Madonies dans le nord de la Sicile, Tancredi Pisciotta espère retrouver la paix après une éprouvante année. Mais les choses tournent mal. Lors d'une randonnée, il tombe sur un jeune berger mortellement blessé. Avant d'expirer l'homme laissera échapper deux mots : "Le loup". Pourtant cela fait bien longtemps que le dernier loup de la région a été abattu.
A l'auberge, les quelques habitants du village murmurent et s'interrogent ; parmi eux, Gaetano et Abele, les deux vieux de la montagne, Mimmo, le garde forestier, et Piero, le père d'Angela. Cette dernière est mutique depuis l'enfance, mais dans ses yeux se cachent des secrets plus grands qu'elle-même. Ce sera à Tancredi de faire remonter à la surface des vérités cachées dans un lointain passé.