Sacha et Pikachu, accompagnés de leurs amis Iris et Rachid, se dirigent vers la prochaine étape de leur périple. Depuis le train qui les emmène, Sacha aperçoit un Pokémon blessé. Il n’a jamais vu un Pokémon pareil! Tandis qu’il tente de trouver comment lui porter secours, le train est attaqué par un Pokémon légendaire de type Dragon, le redoutable Kyurem! Sacha et ses compagnons échappent de justesse à l’attaque sans merci de Kyurem et, une fois le calme revenu, ils se tournent vers le Pokémon blessé. Leur nouvel ami est en fait le Pokémon fabuleux Keldeo, et il s’est donné pour mission de sauver ses amis Cobaltium, Terrakium et Viridium, les trois Pokémon légendaires qu’on appelle aussi les Lames de la Justice, et qui sont prisonniers de Kyurem! Mais Kyurem ne renonce pas à les vaincre; il tire en fait sa puissance de Reshiram et Zekrom, se transformant ainsi à volonté en Kyurem Noir ou en Kyurem Blanc pour rendre ses attaques encore plus dévastatrices! Pourquoi Kyurem attaque-t-il Sacha et ses amis avec tant d’acharnement? Pourront-ils surmonter ce terrible danger? Pour protéger ses amis, pour révéler sa véritable puissance et son grand courage, et pour préserver les liens qu’il vient de tisser avec Sacha et ses compagnons, Keldeo se découvre une force insoupçonnée...