Quatrième volume des écrits complets de Jean Epstein. Préface de Valerie Massadian Introduction par Eric Thouvenel Le Cinématographe dans l'archipel. Les Approches de la vérité. Finis Terrae. Comment on tourna... Finis Terrae. Nos lions. Mor-Vran. L'Ile. L'Or des mers. Misère d'Hoedik. L'Or des mers. Les Recteurs et la Sirène. Le Ralenti du son. Le Dernier Tempestaire. A la recherche de la tempête et du tempestaire.
Préambule au Tempestaire. Le Tempestaire : note d'intention. Le Tempestaire : scénario et technique. Les Feux de la mer : traitement.