« Celui qui effectue de longues marches entre les rayonnages ne peut oublier que les livres sont les seuls objets réels de ce monde. » La bibliothèque est infinie, et là où ils ne sont pas tapissés de livres, ses murs sont recouverts de palimpsestes perpétuellement réécrits. Dans ce labyrinthe dépourvu de fil d'Ariane, un « questeur » tente de percer à jour la logique interne de l'immense édifice et celle des « copistes » - grammairiens, historiens et autres mythographes - qui sans répit alimentent ce monstre en mots et en textes. Écrit dans un style mosaïque, ce conte philosophique développe sous forme de voyage initiatique le thème de la nouvelle de Borges, « La bibliothèque de Babel », et pose cette question : À l'âge de l'information dévorante, comment trouver le chemin de la connaissance ?