Ce livre a été réalisé par neuf collèges et une école primaire dans le cadre de la saison Visa pour l'Afrique, impulsée par le Conseil général du Val-d'Oise. Guidés par deux conteurs et vingt-neuf enseignants, deux cent trente adolescents ont imaginé, écrit et illustré l'Afrique pendant un an. Pleins de magie, leurs contes et poèmes font la part belle à une Afrique rêvée, parfois idéalisée, sans ignorer les défis qui se posent au continent. Les grand animaux y partagent les premières places avec des gamins aventureux, qui savent débrouiller des pistes emmêlées et déjouer les pièges mortels d'initiations essentielles à la survie de leur peuple. Et les illustrations, parfois naïves, parfois savantes, sont en réalité la projection de ce que nous croyons savoir de l'Afrique.