Une histoire vraie que celle du dernier berger, Roger, d’une vallée reculée, quelque part, dans le Vallespir. Expulsé de son mas natal avec sa famille, le berger doit vendre son troupeau à la hâte et s’exiler. Le roman est une chronique de la lutte quotidienne du berger contre les pièges et les violences de la montagne – les orages, les pluies diluviennes, la grêle, la neige et le froid –, contre le sort qui semble s’acharner sur lui : les agneaux décimés par la fièvre, des chiens errants qui s’attaquent au troupeau… L’auteur ne se contente pas de relater un fait divers. Il l’élève au rang de légende : Roger est l’un des derniers représentants de cette civilisation de paysans qui s’éteint, ou est peut-être déjà éteinte. Il élève pour le berger un véritable mausolée : le roman est un requiem à Roger, transfiguré par le lyrisme et la poésie. Mais peut-être que le personnage principal de ce livre, ce sont les Pyrénées catalanes, les montagnes du Canigou, grandioses, terrifiantes et imprévisibles, mais d’une âpre beauté. L’Expulsion est une fresque de ces montagnes, où passé et présent s’entrecroisent, où la beauté de la langue, du rythme, des sonorités, nous emporte loin, très loin, au cœur même du chaos originel.
