Cet album couvre l'année 1944. Il contient deux aventures.
L'aventure "La fille de Washington" a été publiée aux Etats-Unis du 20 février 1944 au 28 mai 1944. Elle n'a jamais été publiée en France. Jusqu'au 30 avril 1944, les planches sont dessinées par Alex Raymond. Du 7 mai au 21 mai, elles sont dessinées par Austin Briggs. La dernière planche (28 mai) est dessinée par James Raymond.
L'aventure "L'aéroport secret" a été publiée aux Etats-Unis du 4 juin 1944 au 17 décembre 1944. En France, elle a été publiée dans Bravo, du numéro 5 de la sixième année (02/02/1946) au numéro 33 de cette sixième année (15/08/1946). Elle a également été publiée dans Les Classiques de l'Aventure numéro 1 en juillet 1964. Elle est dessinée par James Raymond.