Le comte de Lichtenstein quitte la maison de son père et devient capitaine dans la Flibuste. Au terme d'un abordage, il se voit mourir et confie son fils Hugo à son second, le lieutenant Antonio. Celui-ci doit protéger l'enfant, le mettre en possession d'un titre de noblesse et d'un château en Europe, afin d'éviter à Hugo la vie de flibustier qu'a menée son père et de lui permettre une existence vertueuse. Pour remplir sa mission, Antonio doit mettre la main sur une cassette où se trouvent les preuves de l'origine d'Hugo. Mais un membre de l'équipage, le fourbe Roden s'empare de la cassette. Les années ont passé. Le jeune Hugo est contraint à une vie aventureuse et cachée, tandis que Roden parvient à ses fins. Toutefois, des événements imprévisibles bouleversent les plans de l'imposteur. L'audace, la prison, l'amitié et le mystère se donnent rendez-vous dans l'intrigue de ce roman. Et quand le conflit entre l'innocence et la traîtrise est proche de son dénouement, de nouvelles surprises attendent le lecteur.