Haru et Gaku s’apprêtent à livrer le combat final contre Dragon Bank. Gaku cède ses actions du groupe Trillion au président Kokuryu et s’allie à ce dernier. Dans le même temps, Haru profite de la construction du nouveau stade pour tendre un piège redoutable…