Hibaru et ses compagnons sont arrivés sur la plateforme zéro, dans la baie de Tokyo, afin de percer les secrets du minerai de l’aube gardés par le bureau numéro 6. Mais Himuro leur avait emboîté le pas et débarque sur la plateforme. Forces de l’ordre contre yakuzas, à chacun ses motivations pour se battre dans la série de duels qui commence !
