La plantation Hananoki a obtenu la deuxième place du concours national de thé roulé, bien qu’ayant été déclarée hors compétition ! Mais peu de temps après s’être réconciliés avec Roa et avoir retrouvé la tranquillité, voilà que le champion du concours, Otori, originaire de Kyoto, débarque chez les Hananoki. Quel est le but de sa visite soudaine ? Enfin, Chako et Isshin se dévoilent leurs sentiments mutuels… Le bonheur frappe à leur porte sans crier gare ! La relation du faux couple prend un nouveau tournant !
