Les Pyrénées sont sillonnées par des randonneurs toujours plus nombreux, amoureux de ses paysages, de ses sommets et beautés naturelles. On en oublierait presque que ces montagnes possèdent une personnalité unique, façonnée par la géologie, la climatologie, les aléas de la frontière et l'histoire des hommes. Cette singularité pyrénéenne, les auteurs ont voulu la faire partager à travers vingt-et-une randonnées qui racontent des histoires insolites, captivantes, étonnantes, parfois tragiques aussi...
Outre d'utiles conseils pratiques et la description précise des itinéraires, ces randonnées sous la forme de récits s'adressent au débutant ou au montagnard confirmé. Elles rassemblent une mémoire pyrénéenne sans souci de la frontière. Du Pays basque aux Hautes-Pyrénées, des Pyrénées luchonnaises en Haute-Garonne, de l'Ariège aux Pyrénées-Orientales, les auteurs ont rassemblé des récits qui évoquent une forme de randonnée culturelle, alliant connaissance du terrain, passion et histoire.
L'aventure du comte Russell et ses grottes au Vignemale, le chemin de la Mâture en vallée d'Aspe, les orrys ariégeois, la station de transit et de bûcheronnage baptisée la cathédrale du col de Salau, la forêt de la Massane dans les Albères... Le vaste et proche versant espagnol, de la Navarre à l'Aragon jusqu'à la Catalogne, est bien représenté, avec la conquête de l'Aneto, la traversée de la Faja de las Flores dans le massif d'Ordesa-Mont-Perdu, ou à travers les villages abandonnées de la Sierra de Guara, les mines du Liat en val d'Aran...