Mai 1274. Voilà deux ans que Sigwald et Gisella mènent une vie de fermier dans la paisible campagne près de la cité de San Giminiano. Pour autant le jeune chevalier n'arrive pas à se faire à cette nouvelle existence, sentant retentir en lui l'appel des armes et de l'aventure... Viendra-t-il du château de Crozenc, où sa soeur Mahaut entretien une relation tumultueuse avec un jeune charbonnier du nom de Jocelin ? Ou des dissensions entre Guelfes et Gibelins, deux factions rivales, qui embrasent la région de San Giminiano ?
