Dans Heidi à la ferme, Heidi retourne enfin chez son grand-père… Depuis qu'elle est dans la voiture, chaque tour de roue semble lui rappeler Dörfli et la montagne. Ah, comme elle est heureuse ! C'est Sébastien, le valet, qui l'accompagne. Enfin voilà Dörfli ! Le retour d'Heidi est un événement. Chacun veut lui parler. Mais Heidi n'a qu'une hâte : voir la grand-mère de Pierre et surtout son grand-père !
