La nouvelle mission des mikado boy Gin et Hide consiste à surveiller leur professeur d'anglais, soupçonné d'espionner pour le compte de l'Angleterre. Seulement ce dernier est assassiné par un inconnu. Mais était-il vraiment un espion ? Plus surprenant, un certain Kuroki, officier de la Marine, utilisait les carnets d'anglais de son fils pour correspondre secrètement avec le fameux professeur...
