Il aime la montagne et c'est au cours d'une escapade dans les Apennins, au sein du parc des Abruzzes qu'il fait cette étrange rencontre avec un loup gris, une rencontre souhaitée mais inattendue et qui va le bouleverser. Un loup l'observe dans le sous-bois qui entoure l'abri forestier où il passe la nuit. C'est en scrutant les mélèzes qu'il a senti cette présence, puis aperçu les yeux jaunes qui le fixent dans le noir.
Ils vont se jauger. Il ne ressent aucune peur, juste un soudain intérêt pour cet être surgi de la nuit qu'il n'a jamais rencontré à l'état sauvage. Cette présence l'habitera dorénavant. C'est plus qu'une rencontre, une révélation qu'il ressent au plus profond de lui et qui alimente ses rêves, comme si une part de lui résidait dans cet animal fascinant. Il rencontrera un autre loup gris dans le parc du Mercantour et passera un long moment à l'observer, lui qui a tutoyé des animaux sauvages tout au long de sa vie professionnelle en forêt.
