Après leur premier séjour à Mayotte, les auteurs ont écrit Un M'zoungou à Mamoudzou, chronique mahoraise, publié en 2001. A travers le regard du personnage principal Gérald Devaux, vétérinaire, dit le "bakoko" et de sa compagne Françoise, professeur, était dépeinte avec humour la vie à Mayotte. Vingt ans plus tard le bakoko et sa compagne reviennent à Mayotte. Ce Retour du M'zungu, suite d'Un M'zoungou à Mamoudzou, est un ouvrage polyphonique, témoignage à plusieurs voix qui interroge sur le devenir du 101e département français.
Le futur de l'île éveille chez le bakoko des visions crépusculaires répétées en une phrase lapidaire : "Ca va péter !" Un livre à lire en cette période où la simple évocation d'une politique de rapprochement avec les Comores suscite la colère de nombreux Mahorais.