L'étude du risque, l'analyse des risques sont au coeur des réflexions du Professeur Steinlé-Feuerbach depuis de très nombreuses années. Au-delà de la passion de transmettre le savoir par ses enseignements, ses diverses fonctions universitaires, parmi lesquelles la direction du Centre Européen de recherche sur le Risque, le Droit des Accidents Collectifs et des Catastrophes (CERDACC) rattaché à l'Université de Haute-Alsace, ses multiples implications dans des instances nationales (Ministère de l'Ecologie, INAVEM) et locales (Accord 67) et naturellement ses très nombreux écrits de doctrine sur la thématique des accidents et des catastrophes ont amené, de manière fort logique, à ce que ses collègues et ses amis lui dédient un ouvrage dont le titre tombe sous le sens "Risques, accidents et catastrophes".
Ainsi, au moment où sa carrière prend un nouvel essor, ces Mélanges, à travers les thèmes traités par chacun des contributeurs donnent une vue d'ensemble d'une matière devenue une véritable discipline transcendant le clivage droit public/droit privé.