Cet ouvrage aborde la question de l'inculturation de la vie consacrée dans le contexte de l'Afrique actuelle. L'inculturation pose dès lors de nouvelles questions et implique de nouvelles réponses. Il ne s'agit plus de faire la part belle aux cultures traditionnelles, mais d'avoir un regard attentif sur les cultures qui naissent des grandes métropoles africaines, et qui sont néanmoins en lien complexe et profond avec la ruralité et la tradition.
