« La première perception de l'espace se fait par le corps.La première perception d'un lieu que l'on aborde se fait par le corps physique inconsciemment sur lequel l'esprit n'a pas de prise.Par ce livre, et en tant qu'architecte spécialisée dans le langage de l'espace, je désire replacer l'homme au coeur de son environnement de travail et cadre de vie professionnel.Pour cela il est important de connaître le fonctionnement de l'être humain, de ses besoins fondamentaux et de ses trois cerveaux.Notre corps est l'interface par laquelle nous interagissons avec le monde. De ce fait, Oseriez-vous sortir du cadre ? pose la problématique de notre existence limitée et de nos actions au sein d'un espace dont la finitude nous échappe. L'environnement spatial est alors un facteur fondamental et vital dans le bien-être de l'homme. Savoir s'adapter et utiliser toutes nos facultés, notamment stimulées par nos cerveaux - reptilien, limbique et néocortex -, est alors nécessaire pour éveiller notre conscience à cet espace et profiter ainsi pleinement de ses bienfaits. Architecte spécialisée dans le langage non verbal de l'espace, l'auteur propose ici de porter un autre regard sur l'espace et de sortir du cadre quelle qu'en soit sa nature.