Ce livre est le récit d'un étonnant voyage : un voyage de quatre ans à l'intérieur d'une ville. L'histoire d'une errance à petite distance. Youri s'est retrouvé à Naples un peu par hasard, à la suite d'un été agité sur une plage du sud de l'Italie. Il découvre une ville dont il ne connaît rien mais qui semble réunir l'intégralité des clichés italiens. Et pas seulement. Une ville pleine de surprises, abritant l'entrée des Enfers, mais aussi le Purgatoire et le Paradis ; une ville où les miracles existent encore, berceau de la musique et des légendes européennes ; une ville où le souvenir des Anciens Grecs côtoie celui de Maradona. Youri a exploré les quartiers de Naples un à un, découvrant les histoires et les légendes qui s'y cachent. En y habitant et en y travaillant, il a vécu la ville de l'intérieur et est devenu lui-même, peu à peu, napolitain. Au final, ces années à Naples forment une étrange histoire d'amour, faite d'attraction et de répulsion. L'histoire d'une sirène...
