" Le Flic balise. Et même, il pense. C'con-là, un dur à cuire ! Faut qu'il avoue, le Black. Il avouera. Pas les moyens de se taire face à nous, les obsédés de l'interrogatoire. Face à moi ! Jouer les obstinés, ça, il peut... Meurtres, chantages, prostitution, tout... Y en a trop... Il lâche juste quelques petits délits. Des bricoles. Un peu de taule et bonsoir... J'veux pas ! J'veux qu'y crève. Et y crèvera. Ma vie contre la sienne, si nécessaire. Têtus, les Corses le sont. Et je suis corse. Et je serais têtu même si je l'étais pas, corse. Je l'aurai. Pas de torture. Pas de menace. En douceur... La patience ! Plus fait que force ni que rage... Où j'ai pu entendre ça ? Le Flic rit. Tout seul. " Un huis clos tendu, nerveux et fascinant : le face-à-face de deux hommes, le Flic et le Black, individus symétriques voire interchangeables. Une galerie de personnages rendus plus vrais que nature par une écriture virtuose, ciselée et parfaitement maîtrisée. Une histoire d'amour platonique et tragique sublimée par des arias romantico-sensuelles. Déroutant, provocateur, prenant et profond, "Pay, Black" est avant tout un roman percutant.
