Je croyais raconter la guerre des miens en suivant leurs récits le plus fidèlement possible. Pourtant, je me suis laissé emporter. Je me suis impliquée par mes émotions, mes réflexions. J’ai même parfois jugé. Et toujours, une grande interrogation : qu’aurais-je fait moi, à leur place ? Aurais-je eu le courage, la volonté de garder, comme eux l’ont fait, mes convictions et mes espérances ? Ces considérations métaphysiques les ont fait plutôt sourire : Tu sais, la plupart du temps, on s’est juste débrouillés comme les autres ! Pour continuer à vivre. Je ressens encore ma frustration d’adolescente. J’espérais les exploits merveilleux et héroïques des grandes batailles et j’entendais les récits de gens qui recherchaient le sel et les savonnettes pour survivre.
