À destination des élèves italianistes de classes préparatoires et des étudiants à l’université, 100 % VERSION est un véritable outil de préparation systématique et d’entraînement à la traduction.
Ayant pour but de donner à chacun la possibilité de s’exercer à son rythme et de façon efficace, 100 % VERSION propose un choix de 60 textes issus de la littérature italienne, d’articles de presse et de sujets de concours (CAPES, ENS, Supelec), aux thématiques et aux niveaux de difficulté variés.
Atouts complémentaires
? Indication systématique du niveau de difficulté des extraits à traduire.
? Conseils de traduction, repères lexicaux et grammaticaux
? Proposition de traduction complète des extraits.
? Index des principales difficultés grammaticales et lexicales rencontrées au fil des extraits pour un entraînement ciblé.